Book of trees

Catalogue Number  02.42

English

A large Victorian plain paper leather-bound drawing book, 53 cm. high by 48 cm. wide by 5 cm. thick, containing 30 drawings (in pencil, charcoal and black and white watercolour) of whimsical representations of trees by the British artist Peter Cartwright, each approximately 40 cm. high by 30cm. wide.

 We bought this wonderful example of Victorian wit and whimsey from the ever-inspirationalJulie Collino (See 87.04) in 2002.The substantial drawing book originally had fifty pages, but twenty sheets have been cut out, leaving thirty pages to which drawings are affixed.(Presumably the sheets that have been removed also had drawings attached, and these have been framed as pictures). The drawings, which imagine trees as being people, are credited with titles such as ‘Companions in Distress’, ‘The Brandy Drinker’, ‘Three Upright Characters’ and so on.These pictures have been beautifully photographed by George Spooner and to preserve the originals, they can be viewed as digital images.

Español

Un gran cuaderno de dibujo Victoriano de papel normal, encuadernado en piel. Mide 53 cm de alto por 48 cm de ancho por 5 cm de espesor. Contiene 30 dibujos en blanco y negro (a lápiz, carboncillo y acuarela) de caprichosas representaciones de árboles del artista británico Peter Cartwright. Cada uno mide de aproximadamente 40 cm de alto por 30 cm de ancho. 

Compramos este maravilloso ejemplo de ingenio y capricho Victoriano a la siempre inspiradora Julie Collino (Ver 87.04), en 2002. El sustancial libro de dibujo originalmente tenía cincuenta páginas, pero se han recortado veinte hojas, dejando treinta páginas a las que se adhieren dibujos. (Es de suponer que las hojas que se han eliminado también tenían dibujos adjuntos, y estos se han enmarcado como imágenes). A los dibujos, que imaginan a los árboles como personas, se les atribuyen títulos como "Compañeros en apuros", "El bebedor de brandy", "Tres personajes rectos", etc. Estas imágenes han sido bellamente fotografiadas por George Spooner y, para preservar los originales, se pueden ver como imágenes digitales.